Auslegungssache 104: Leidige Informationspflichten?

Die DSGVO schreibt vor, dass Betroffene über ihre Rechte informiert werden. Wie macht man das, und welche Fallstricke lauern in den einschlägigen Artikeln?